zondag 27 juni 2010

Een heerlijk weekend! A lovely weekend!

Een vol maar heerlijk weekend begon op vrijdag avond. We waren door onze vrienden Hillie en Ronald uitgenodigd op hun kamp bij het Iberenplas waar we heel veel lol hebben gehad en lekker hebben bebarbequed. Bedankt Hillie en Ronald!
A very full but lovely weekend started on friday evening. Our friends Hillie and Ronald invited us for an evening out in their camp in the woods nearby. We had lots of fun and a great barbeque.

Op zaterdag zijn Jeanette en ik afgereisd naar IJsselstein naar onze vriendin Corine. Samen met nog 2 andere vriendinnen heeft Corine ons geleerd om kralen met fimoklei te maken. Heel therapeutisch en leuk om te doen./
 On Saturday Jeanette and I traveled to IJsselstein to meet some girlfriends. Corine taught us to make beads from clay. Very therapeutic!
Dit zijn mijn kralen, ze zijn net Delfts Blauw vindt je niet? These are my beads, they look like Delfts Blue
pottery.


En vandaag konden Jeanette en ik het natuurlijk niet nalaten om samen met Corine in IJsselstein te gaan Geo Cachen waar wij onze 100ste cache hebben gevonden. Daar wij met elkaar afgesproken hebben om bij elke 100ste cache een weekend weg te gaan, moet dat binnenkort maar eens gerealiseerd worden. Ach ja, we komen anders ook nergens nietwaar?
 /And today Jeanette and I couldn't resist to do some Geo Caching and found our 100th Cache in IJsselstein. Yeahhhhh.

Als afsluiting van deze heerlijke warme dag nog een cache in een moerasachtig stukje natuur in Nieuwe Gein voordat we weer richting Drenthe gingen.
To finish off a lovely day we went for our last cache in a swaplike part of Nieuwe Gein before we headed off home.

Wil je trouwens nog meer lezen over onze (Geo Cache) reizen? Je kunt ons volgen op onze reisblog:

1 opmerking:

*Margreet* zei

Hoi, beetje late reactie maar kom net op je blog kijken. ken jullie al van het art journey event en corine van enkele workshops. Maar de grootste grap is dat jullie 100ste cache mijn cache is! Zo zie je maar weer er mzijn meer mensen die dezelfde hobbies hebben. Succes met het cachen, wie weet ligt er nog wat in Finland.
Groetjes margreet aka team bie'tje