Nieuwe Website/New Website

Iedereen die op onze mailinglist staat zal het al wel gelezen hebben, maar misschien is het voor jou nog een nieuwtje: Art Journey's nieuwe website is sinds donderdagavond in de lucht!! We zijn er ontzettend blij mee, want vanaf nu (kinderziekten voorbehouden) zal de website altijd Up-to-date zijn, dwz dat onze voorraadadministratie aan de website is gekoppeld en we dus (uitzonderingen voorbehouden) nooit meer "nee" hoeven te verkopen. Ook kun je vanaf nu met paypal betalen.
Voor onze buitenlandse klanten is er ook goed nieuws, de website is ook in het engels en duits opgesteld!
De techniekenrubriek is nog niet klaar, daarvoor vraag ik nog even jullie geduld.
Mocht je nog vragen en of opmerkingen hebben, we horen het graag.

Yeahh, our new website is born!!! We are so happy to anounce this new website because our foreign customers can now actually read the website as it is available in English and German. You can click on the flag of your choice at the lefthandtop of the homepage.
I cannot promise that you won't find some Dutch words here and there, but the shoppingcart, and the most important info will be available in English and German. If some info is not ready yet, it will be in the near future.
As English and German is not my first language, I might not have translated it correctly. If you see any mistakes, don't hesitate to let me know. My e-mailaddress is: info@artjourney.nl. All feedback is welcome. For now: thanks for stopping by. If you need any help at all, just let us know.