zondag 1 augustus 2010

Intohimona Askartelu

A.s. donderdag vliegen Jeanette en ik naar Helsinki (Finland) waar we op 7 en 8 augustus op de beurs Intohimona Askartelu, passie voor craft, stempelen en scrappen, staan. Heel spannend allemaal daar we geen idee hebben wat ons daar te wachten staat en ons Fins ook niet meer is wat het geweest is, ha, ha. Spreek nl geen woord Fins noch Zweeds een taal die ze ook schijnen te kennen. We hopen dat het waar is wat we horen dat hun engels ook wel goed is, dus we zullen ons wel redden.
Wil je op de hoogte blijven van ons wel en wee tijdens onze reis? Je kunt ons volgen op onze reisblog: De Dames Reizier. http://dedamesreiziger.blogspot.com/
We zouden het leuk vinden om af en toe een reactie te ontvangen.
De winkel in Sleen blijft overigens normaal open. Hillie en Liesbeth zullen jullie daar graag ontvangen. Ook de bestellingen via het internet zullen normaal afgehandeld worden dankzij Liesbeth.

Next week Jeanette and I are flying to Finland where we have a stand on the craft, stamp and scrapbooking show Intohimona Askartelu. As we don't speak Finish we hope to cope with English. Very exiting!!! Internet orders will be handeled as usual as Liesbeth is holding the fort. 

3 opmerkingen:

Willy zei

Veel plezier en succes in Finland!

Rachel Greig zei

How exciting Louise! Hope all goes well :)

Jolanda en meer creaties....... zei

Veel plezier alle 2,maar dat gaat samen wel lukken dacht ik zo..veel kijkplezier,en dat jullie met veel nieuwe spulletjes terugkomen..