Een heerlijk weekend! A lovely weekend!

Een vol maar heerlijk weekend begon op vrijdag avond. We waren door onze vrienden Hillie en Ronald uitgenodigd op hun kamp bij het Iberenplas waar we heel veel lol hebben gehad en lekker hebben bebarbequed. Bedankt Hillie en Ronald!

A very full but lovely weekend started on friday evening. Our friends Hillie and Ronald invited us for an evening out in their camp in the woods nearby. We had lots of fun and a great barbeque.

Op zaterdag zijn Jeanette en ik afgereisd naar IJsselstein naar onze vriendin Corine. Samen met nog 2 andere vriendinnen heeft Corine ons geleerd om kralen met fimoklei te maken. Heel therapeutisch en leuk om te doen./

 On Saturday Jeanette and I traveled to IJsselstein to meet some girlfriends. Corine taught us to make beads from clay. Very therapeutic!

Dit zijn mijn kralen, ze zijn net Delfts Blauw vindt je niet? These are my beads, they look like Delfts Blue

pottery.

En vandaag konden Jeanette en ik het natuurlijk niet nalaten om samen met Corine in IJsselstein te gaan Geo Cachen waar wij onze 100ste cache hebben gevonden. Daar wij met elkaar afgesproken hebben om bij elke 100ste cache een weekend weg te gaan, moet dat binnenkort maar eens gerealiseerd worden. Ach ja, we komen anders ook nergens nietwaar?

 /And today Jeanette and I couldn't resist to do some Geo Caching and found our 100th Cache in IJsselstein. Yeahhhhh.

Als afsluiting van deze heerlijke warme dag nog een cache in een moerasachtig stukje natuur in Nieuwe Gein voordat we weer richting Drenthe gingen.

To finish off a lovely day we went for our last cache in a swaplike part of Nieuwe Gein before we headed off home.

Wil je trouwens nog meer lezen over onze (Geo Cache) reizen? Je kunt ons volgen op onze reisblog:

De dames Reiziger

Darkroom Door Wedstrijd/ Darkroom Door Contest

Behind the Dark Door begins the Art Journey

In het vorige nummer van Art Specially stond een wedstrijd in verband met het bezoek van Rachel Greig van Darkroom Door aan onze winkel in Sleen tijdens de Art Journey dagen. We hebben mooie inzendingen mogen ontvangen, maar unaniem zijn deze twee als winnaars uit de bus gekomen.

Dit prachtige canvas (in het echt veel mooier) is gemaakt door Ginny Loman. Ginny heeft hiermee een waardebon van 30 euro gewonnen!

De tweede prijs gaan naar Sjannie Merkx voor haar fraaie kaart.

Sjannie heeft hiermee een waardebon van 20 euro gewonnen.

Dames beiden gefeliciteerd.

En natuurlijk nog even aandacht voor de alweer tiende uitgave van het ARTSpecially magazine die vanaf vandaag weer in de winkel ligt. Ook dit keer is het weer een schitterende uitgave die te mooi is voor de naam magazine. Ik blijf het prachtige boekjes vinden. De kaft oogste al vooraf veel bewondering, maar mensen in het echt is het nog veel mooier. Een prachtig nummer vol inspiratie! Deze mag je niet missen.
Dankzij Liesbeth en mijn moeder zijn alle voorbestellingen vandaag al op de bus gegaan (tenzij er met jou een andere afspraak is gemaakt), dus met een beetje geluk hebben jullie ze morgen in huis.

Lekker in de tuin met de ARTSpecially magazine, kan je dag dan nog stuk?

Too many hugs...

Omdat ik bijna geen tijd meer heb om te stempelen heb ik vanavond tussen de bedrijven door even dit kaartje voor jullie gemaakt. De gezegde is zo waar vindt je niet? Je kunt nooit te veel knuffels krijgen of te vaak lachen!!!!

As I don't have enough time to stamp, I just made some time this evening to make this simple card for you.The saying is so true isn't it?                                   

Stamps used: Hero Arts: Flowers Stampendous: sentiment.