zondag 28 juni 2009

Sunday Stampers Challenge Wings

Dit is mijn bijdrage voor de Sunday Stampers Challenge: vleugels.

This is my entry for the Sunday Stampers Challenge: Wings
Also another entry for the TGIF Challenge Alfabeth

Onverwachte verrassing/ Unexpected surprise

Vorig jaar heb ik een paar uitgebloeide en verdroogde papaverplanten achter onze garage gegooid op een heel smal stukje grond waar we nooit komen. Later zijn de planten op de composthoop of in de container beland. Deze week keek ik toevallig achter de garage (daar komen wij verder nooit) en dit is wat ik aantrof! Wat schitterend!! Jullie snappen dat dit een heel onverwachte verrassing was die ik wel met jullie moest delen.

Last year I threw a few old poppyplants behind our garage. This is a very small piece of land we don't attend to and never see. From the house our garden it is not visable. Later on the plants were thrown into the rubishbin and that was that.
This week I happened to glance behind the shed and this is what I found!! Isn't it lovely and a great surprise. I just had to share this with you. Enjoy!






dinsdag 23 juni 2009

Brayer, verf en impressabilities

Deze kaart heeft een achtergrond waarbij ik met een brayer met Claudine Hellmuth's verf over een impressabilities die van Spellbinders heb gerold. Op de voorgrond met Versafine gestempeld met een tekststempel van Stamp It en mooie takjes van Autumn Leaves Silhouette Blossoms.
De hele maand juni krijg je bij iedere 2 potjes Claudine Hellmuth verf er eentje gratis. Zo lang de voorraad strekt.

The background of this card is brayered with Claudine Hellmuth paint using an impressabilities die from Spellbinders. In front I stamped with versafine using the sentiment stamp from Stamp it and the Silhouette Blossoms of Autumn Leaves.
This month we have a special. Buy 2 jars of Claudine Hellmuth paint and get a third one for free.



vrijdag 19 juni 2009

And another Basic Grey Card

Ook de basis van deze kaart is van de Basic Grey Card Pack, maar mijn eigen ding er mee gedaan met behulp van Hero Art stempels Asian Frames en Copic Markers.

I started with another Basic Grey Card Pack but made my own thing using the Hero Arts Stamps Asian Frames, and Copic Markers.


dinsdag 16 juni 2009

Basic Grey Card Pack

Met behulp van een kaarten pakket van Basic Grey heb ik deze kaart gemaakt. Een beetje van mezelf een beetje van Basic Grey. Stempel is de Lotus stempel van Stampington.

With help from the Card Pack from Basic Grey I made this card. I did change the card a little and added my own touch. Stamp is the Lotus stamp from Stampington.


zondag 14 juni 2009

Vorig weekend werk en plezier/ Last weekend work and pleasure

Vorig weekend was heerlijk! Zaterdag hadden we onze eerste tweedehandsstempeldag georganiseerd en het was echt een succes. Je kunt van alles regelen, maar het weer valt niet te beinvloeden, maar het was helemaal fantastisch! Ook de opkomst was een verrassing! Mega, mega druk en heel erg gezellig. Om je een beeld te geven er is ruim 60 liter koffie gedronken en de hoeveelheid thee is niet gemeten, maar er komen zeker 20-30 liter thee bij. Wat een feest. Dank aan iedereen die dit mede mogelijk gemaakt hebben: de standhouders en de Art Journey Teamleden!

Last weekend was great! On Saturday we organised our first secondhand stamp day en it was a great succes. The weather was fantastic and the amount of people visiting was overwhelming. To give you an idea: we poured 60 liters coffee and about 20-30 liters tea. It was a great day. Thanks to the people selling their secondhand stuff and to the as always great Art Journey Team.




Zondag was ook een heerlijke dag. Jos, Jeanette en ik zei de gek, zijn naar Ter Apel gereden waar we het prachtige klooster bezochten. Het Klooster heeft een prachtige kruidentuin en Gallerie, maar ook het klooster zelf is zeer de moeite van het bezoeken waard. Ter afsluiting een heerlijk kopje koffie met gebak in hotel restaurant het Boshuis naast het klooster maakten het helemaal af.

Sunday was also great. My husband Jos, my friend Jeanette and myself visited the monastery in Ter Apel ( a villlage nearby). The monastery has a great herbgarden and a gallery with great art, but the monastery itself is also a beautiful building to pay a visit. A great ending of the day was a cup of coffee with cake in the restaurant next to the monastery!






zaterdag 13 juni 2009

Pocket Card

Deze kaart heb ik gemaakt met het papier en labels van 7 Gypsies. Geweldige producten om mee te werken. Stempels gebruikt zijn van Inkadinkado: Round Frames (ronde in het midden) en Stamp it: Spring (bloemetjes onderaan de kaart).

This card I made with the paper and lables from 7 Gypsies. Great products!! Stamps used are from Inkadinkado: Round Frames (round stamp) and Stamp it : Spring (flowers on the bottom of the card)





dinsdag 2 juni 2009

Splendor

Nog een kaart gemaakt op mijn vakantieadres. Achtergrond met adirondack en gesso. Boomstempel heet Splendor van Penny Black.

Another card that I made during my vacation. Background made with adirondack and gesso. Treestamp is called Splendor by Penny Black.



Mijn 50ste verjaardag/ my 50th birthday


Op 24 mei werd ik 50 jaar en mocht ik Sarah ontmoeten! Wij hadden familie en vrienden uitgenodigd voor een High Tea bij Tea Time in Zuidwolde. Na een poosje gezeten te hebben gingen mijn vriendinnen en vriend Ronald er opeens stiekum vandoor. Oh, oh, dacht ik nog, die zijn wat van plan! En ja hoor, onder luid hoorngeschal van Hillie kwamen ze in optocht er aan gelopen, zie foto hierboven. Voorop ging Jeanette op mijn (voor haar te kleine fiets) waarop de bagagedrager Sarah zat met haar paarse jurk en rode hoed! Fiets versierd met ballonnen maar achter de fiets zat de grootste verrassing! Louise heeft nooit meer een excuus om met de auto van en naar Art Journey te reizen, want ze heeft een echte heuse fietskar gekregen om alle pakjes van en naar de winkel en postkantoor te rijden!! Op de foto is het helaas niet goed te zien, maar het is een prachtige kar met daarbij ook nog hele mooie fietstassen. Morgen ga ik voor het eerst de kar in gebruik nemen dus in Sleen zullen de mensen wel in drommen langs de weg staan te lachen, maar dat kan me niet deren. Louise gaat voortaan fietsen!! Wow zou ik dan eindelijk weer eens wat slanker worden?

On the 24th of May I had my birthday and became the wonderfull age of 50! Time to join the Red Hat Club Society! We had invited family and friends to join us and enjoy a high tea. My dear friends had to do something special and they surprised me with a doll (in Holland we have the saying that you get to meet Sarah when a woman gets to the age of 50, so the doll is Sarah, this time dressed in a purple dress and red hat). They also bought me a bikecart so I have no exuses anymore to drive my car to the shop. I can transport all the packages in my bikecart from the shop to the postoffice, so that's what I am goiing to do as of tomorrow. Who knows I might loose a few of that extra weight doiing so?

maandag 1 juni 2009

Op vakantie geweest/ Been on vacation

Afgelopen week zijn mijn man en ik een weekje op vakantie geweest. Heerlijk ontspannen in het prachtige Twente! En het is zowaar gelukt om nog wat te stempelen ook! Hieronder zie je 1 van de resultaten. Stempels zijn van Autmnleaves en Stamp it.

Last week my husband and I went for a short vacation. We had a great week and I even managed to do some stamping of which you can see one of the cards below.
Stamps are from Autumn Leaves and Stamp it.